Das Öl kommt aus höher gelegenen Bereichen, die während des Betriebs mit Öl gefüllt sind und nur sehr langsam leer laufen. Der Peilrohranschluss liegt nur wenig über dem "Betriebspegel". Und da ATF sehr kriechfähig ist, reicht es schon, wenn der Pegel ein wenig höher ist als die Unterkante und der Dichtring nicht mehr topfit.
Michael
Das Nebensächliche tangiert mich nur peripher.