Hi Johannes,
Holland ist nur ein Teil der Niederlanden, nur 2 der heutigen 12 Provinzen und das nicht mal ganz, ein Teil von Nordholland wird immer noch Westfriesland genannt.
Ich wohne im niedersächsischen Sprachgebiet, einen Steinwurf entfernt vom Dreiländereck Niederlande - Niedersachsen - (Nordrhein-)Westfalen.
Es war früher Teil des Hochstifts Utrecht, später Erzbistum Utrecht, es war nie Teil von Holland.
"Die Niederlande" ist somit korrekter.
Gruß aus den Niederlanden