Es kann leider vieles sein, von vergessener Unterlegscheibe unter einer der Hardy-Schrauben, beim Aus,-und Einbau vermurkster Zentrierhülse, verspannt verbautem Mittellager. Überwurfmutter der Kardanwelle mittig nicht oder falsch angezogen > verspannt bis Kardanhälften falsch zusammengesteckt oder gar Welle beim Hantieren fallengelassen.
Die Kardanwelle ist ein filigranes Bauteil, da muss alles stimmen sonst brummt oder vibriert es.
Gruß
Frank