Hallo Hendrik,
da scheint mir Dein Ersatzteilverkäufer von MB recht zu haben :-)
Bei allen von Dir genannten Anschlüssen (ZV Elemente etc) kommt nur die Meterware A007 997 6182 (ich glaube ca. € 3,- pm) zum Einsatz. Daß diese Gummischläuche nach 40 Jahren Einsatz in gebogener Form heute quasi wie Formschläuche aussehen, liegt am Zahn der Zeit.
Die geformten Spezialschläuche kommen mWn nur beim Motor zum Einsatz. Und die Übersicht, die Du meinst, ist eventuell das im hiesigen WIKI befindliche Unterdruck-Funktionsschema
W126 WIKI Unterdruck-Funktionsschema
Grüße
Richard Becker
London