Hallo Freddy,
6 oder 12-eckig ist nur eine Frage der Zugänglichkeit, weil man im 30 Grad statt 60 Grad Winkel ansetzen kann.
(Innen-)Vielzahn ist anders geformt, heißt bei G***e XZN, und hat mehr Flanken zur Kraftübertragung. Typischerweise z. B. Antriebswelle innen.
Servus, Bernd