wie groß ist der Versatz denn in etwa? Es kann natürlich sein, dass dort Keile mit Versatz eingebaut wurden oder die Kette um einen Zahn versetzt aufgelegt wurde. Ich meine mich zu erinnern, dass ein Zahn ca. 8° entspricht.
Schau mal bei fluchtender Kerbe auf die Skala an der Schwungscheibe.