Hi Conny,
von vorne im Stirndeckel ist ein Stopfen. Den musst du rausdrehen dann ist da ein Bolzen den musst du rausziehen oder drehen je nach Ausführung. Aber das Zahnrad dürfte im Weg sein. Ist doch aber kein Problem das eben abzumachen. Schraube mit Schlagschrauber los machen und dann mit 100 Nm festziehen. Auf die abgerissene Schraube würde ich eine Mutter aufschweißen.
Gruß Thorsten