Willkommen! Ein neues Profil erzeugen Anmelden
X

Technik

Thema: Re: Buchstaben am Wählhebel

~Nur 'ne Kleinigkeit:[br]
~"D" heißt "Drive", "L" heißt "Low", jedenfalls nennen die Engländer das so. ich weiß nicht ob MB sich dann für D noch ne deutsche Übersetzung ausgedacht hat?[br]
~viele Grüße[br]
~Thomas[p]
Ich hätte die ersten vier Wählhebelstellungen mit "Park", "Reverse", "Neutral" und "Drive" erklärt. Hat MB da die englischen Bezeichnungen uebernommen, weil sie sich durch die fruehe Verbreitung der Automatik in den USA einfach schon so eingebuergert hatten? Eine andere Erklärung fällt mir nicht ein.[br]
Dass L fuer "Low" steht, klingt ja auch sinnvoll. Dann muessen wir nur noch das S klären! Wer hat Vorschläge?
Thema Autor Klicks Datum/Zeit

Automatikhebel-Wahlstellung??

Martin 687 24.03.00 00:22

Re: Automatikhebel-Wahlstellung??

Peter W. 638 24.03.00 08:16

Re: Automatikhebel-Manuelles Schalten

Kai 504 24.03.00 08:33

Re: Automatikhebel-Manuelles Schalten

Peter W. 478 24.03.00 09:20

Re: Automatikhebel-Manuelles Schalten

peter s. 575 24.03.00 13:06

Re: Buchstaben am Wählhebel

Thomas 451 24.03.00 11:45

Re: Buchstaben am Wählhebel

Uli 475 24.03.00 19:00

Re: Buchstaben am Wählhebel

Björn S. 448 24.03.00 21:14

Re: Buchstaben am Wählhebel

Thomas 442 25.03.00 06:05

Re: Buchstaben am Wählhebel

Uli 471 25.03.00 18:53

Re: Buchstaben am Wählhebel

Thomas 710 27.03.00 20:12

Re: Buchstaben am Wählhebel HIER IST ES !

Marc Christiansen 562 25.03.00 14:17



In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.

Klicken Sie hier, um sich einzuloggen