Haste mal geprüft, ob die Mutter vielleicht nur locker ist? Bei einer Bördelung ist das Ende der Leitung aufgeweitet. Auf der Gegenseite gibt es eine Mulde in der gleichen Form. Die Überwurfmutter drückt den "Kragen" passgenau da rein - dicht. Bei der Montage kann man eigentlich nichts kaputt machen, es sei denn, man setzt die Mutter schief an, ignoriert die Schwergängigkeit und zieht sie mit Gewalt fest.
Michael
Das Nebensächliche tangiert mich nur peripher.