Technik

Drähte an drei solche Kontaktbuchsen löten, das Innere des Kontaktteils des Stellmotors einfetten (z.B. mit Speiseöl) damit die Silikonmasse nicht dran festklebt, die drei Kontaktbuchsen auf die Pins schieben, Kontaktteil des Stellmotors mit Silikonknete füllen, aushärten lassen, wenn gewünscht oder notwendig mit einem Messer und / oder Schleifpapier den selbst gemachten Stecker nacharbeiten.

Silikonknete kann man kaufen oder selber machen.
Kaufen z.B.: https://tesa-sugru.com/de oder https://www.crazyclay.de/, beide ziemlich teuer im Vergleich zu selber machen, der CrazyClay muss gebacken werden damit es aushärtet und ist daher hier wahrscheinlich nicht am besten geeignet.
Selber machen: Silikonpaste aus dem Baumarkt oder bei Action, sehr billig (bei Action nicht mal 3 Euro), in Seifenwasser spritzen und dann zusammen kneten (am Anfang vorsichtig damit es nicht gleich an den Händen klebt) siehe z.B. https://www.youtube.com/watch?v=ugSX2I3YOKc (nur die erste Hälfte des Videos),
oder mischen mit Speisestärke (am besten am Anfang mit einem Stück Holz oder Kunststoff damit es nicht an den Händen klebt), siehe z.B. https://www.youtube.com/watch?v=ZWRQXPVXme4
Wird nicht so hart wie der original Stecker, aber fest genug um funktionell zu sein.