So, nach längerem Suchen und Finden habe ich schlussendlich alle Teile zusammen bekommen.

Tatsächlich konnte ich sogar an ein D-Netz fähiges AEG CD-900 Modul ergattern (siehe Bild). Jetzt heißt es nur, den ganzen Bums irgendwann (wenn zeitlich möglich) zu installieren. Schlussstein für die "volle zeitgenössische" Benutzung im Stile der 80er wäre dann nur noch eine freigeschaltete SIM-Karte aus der Zeit bis spätestens in die Anfang 2000er, damit es für das Gerät lesbar ist. Das wird skurrilerweise wohl auch die größte Herausforderung, Zitat des Autotelefon-Spezialisten:
"An eine 20 Jahre alte freigeschaltete SIM kommen Sie ganz schlecht ran, sämtlich "nie aktivierten" sind inzwischen aus den Archiven gelöscht. Ein Weg ist z.B. über einen Nachlass an solche älteren freigeschalteten SIM-Karten (Prepaid) aus Seniorenhandys zu kommen oder Sie sprechen einen Handyladenbesitzer an, wenn jemand seine uralte Karte wegen eines modernen Smart-Phones zurückgibt.
Aber selbst dann muss der Provider die Karte auf Sie und eine neue Nummer umschreiben...
Da kann ich auch nicht helfen, das braucht ein wenig eigene Kreativität."

Nichtsdestotrotz hier zwei Bilder von der gesamten Hardware:



Fakt ist: es ist mit etwas Aufwand offenbar möglich, die alten Autotelefone in ihrer Funktion weiter zu betreiben.

Im Übrigen vermute ich, dass es nicht so viele 300er mit einem Colani in Zebrano gibt, geschweige denn überhaupt einem Autotelefon :D

Gruß
Sascha