Hi,
ich würde mich erst einmal fragen, ob das Kühlwasser ist. Kopfdichtungen drücken gerne Öl nach außen und Wasser nach innen, aber mir ist in 36 Jahren noch kein Fall vorgekommen, wo Wasser nach außen gedrückt wurde.
Es scheint sich ja um irgendeine eher kalkhaltige Flüssigkeit zu handeln, die dann eintrocknet. Wenn das schon einige Jahre so ist, würde ich es so lassen, wenn Du unbedingt was machen willst, würde ich die Stellen reinigen und das ganze mit Lecksuchspray verzieren, dann kannst Du sehen, auf welchem Weg die Flüssigkeit dort hin kommt.
LG FRank