Hallo Max,
davon ausgehend das Dein Mercedes nach 1985 ist wird von MB Hypoidgetriebeöl SAE 90 (siehe Betriebsstoff-Vorschriften Blatt-Nr. 235) empfohlen - die Menge stimmt. Empfehlen würde ich Dir die Anschaffung der WIS-DVD von MB.
Des weiteren wird von den "Alten Hasen" empfohlen, unbedingt das Öl im Differenzial gegen ein vollsynthetisches GL5 75W140 tauschen, wenn das Getriebe nicht auch zu "singen" und/oder zu lecken anfangen soll. Ich würde auch hier beim Wechsel gleich noch eine Tube vom LM- "Getriebeöl-Verlust-Stop" mit dazu geben, da das mineralische werksseitige Öl auch die Dichtungen inzwischen schon ziemlich ausgetrocknet haben dürfte. Wurde denn das Öl im Differenzial überhaupt schon mal gewechselt? Falls nicht - dann bitte schleunigst machen, wenn es noch länger durchhalten soll!
Übrigens - das Differenzial heißt in der MB-Sprache "Hinterachsmittelstück" und vom Werks ist für dieses kein Ölwechselintervall vorgeschrieben - MB hat nicht daran gedacht das die Fahrzeuge so lange auf der Straße sind. Es macht aber durchaus Sinn nach 20 oder 30 Jahren dieses mal zu wechseln.
Wer Rechtsschreibfehler findet kann und darf diese behalten.
Beste Sternengrüße von Klaus (KLAWAG)
300 SE 12/1989
300 SL 07/1990